北京时间8月12日上午，2008年北京奥运会女子射箭个人1/16淘汰赛在奥林匹克公园射箭场继续展开。中国女子射箭队员张娟娟继续发挥出色，耗时12分钟，最终凭借12箭110环-105环的成绩，成功击败中华台北选手袁叔琪，进而依靠5环的绝对优势顺利晋级16强。

    在此前进行的32/1淘汰赛中，中国选手张娟娟是依靠总环数109-97大胜乌克兰选手捷季扬娜·别列日娜率先杀进女子个人射箭的32强；而中华台北选手袁叔琪则是以104-101力压澳大利亚选手亚历山德拉·菲尼，最终脱颖而出成功晋级。

　　第一组，张娟娟开局状态不俗，以完美的10环精彩亮相；袁叔琪则同样表现不俗，射出9环的成绩紧随其后。随后，张娟娟没有保持开局的强势，本轮仅仅射出8环；而袁叔琪则发挥沉稳，继续射出9环将比分追平。此后，张娟娟正常发挥，射出9环平稳过渡；而袁叔琪则同样射出9环。这样，张娟娟以总环数27-27与袁叔琪战平。

　　第二组，张娟娟继续先声夺人，再次以10环给予对手很大的压力；而袁叔琪则出现小失误，本轮仅仅收获8环，进而比分暂时处于落后。随后，张娟娟再次射出9环，表现沉稳；而袁叔琪同样回敬9环。此后，张娟娟发挥出色，再次射出完美的10环；而袁叔琪则表现不佳，而后射出8环。这样，张娟娟就以总环数58-52 将比分差距扩大到6环。

　　第三组，张娟娟表现稳定，率先以9环开局；而袁叔琪则继续低迷状态，仅仅射出8环处于落后。随后，张娟娟再次射出9环，而袁叔琪同样以9环与中国选手握手言和。此后，张娟娟再次爆发，以完美的10环结束本组的对弈；而袁叔琪则再次仅仅射出8环，比分的差距进一步被拉开。这样，张娟娟就以84-77的大比分优势进入下一组。

　　第四组，张娟娟再接再厉，再次以完美的10环亮相；而袁叔琪也非常出彩，同样以10环平分秋色。随后，张娟娟出现起伏，仅仅射出8环；而袁叔琪则以9环的成绩，将比分迫近。此后，张娟娟再次状态低迷，仅仅射出8环；而袁叔琪则再次射出9环收官。这样，张娟娟最终就以总环数110-105力克袁叔琪。